Le Royal Colmar http://www.leroyal-colmar.com/ Spécialités Asiatiques : Chinoises, Japonaises et Thaïlandaises fr SPIP - www.spip.net Réservation et adresse http://www.leroyal-colmar.com/Reservation-et-adresse.html http://www.leroyal-colmar.com/Reservation-et-adresse.html 2009-05-06T21:14:00Z text/html fr Athama A votre service Le Royal Spécialités Asiatiques Réservation : 03 89 24 27 74 3-5, Rue du Mouton 68000 COLMAR <br />Agrandir le plan - <a href="http://www.leroyal-colmar.com/-A-votre-service-.html" rel="directory">A votre service</a> <div class='rss_texte'><p class="spip"><strong class="spip">Le Royal</strong> <br/> Spécialités Asiatiques<br/> Réservation : 03 89 24 27 74<br/> 3-5, Rue du Mouton<br/> 68000 COLMAR<br/></p> <p class="spip"><iframe width="390" height="315" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="http://maps.google.fr/maps?hl=fr&client=firefox-a&channel=s&ie=UTF8&q=Le+Royal+Colmar+rue+du+Mouton&fb=1&split=1&gl=fr&ei=wu8GSu6hB4PEogO708n0Cw&cd=1&sll=48.077665,7.359627&sspn=0.006295,0.006295&cid=48077665,7359627,2128167255937089184&li=lmd&iwloc=A&ll=48.077665,7.359627&spn=0.006295,0.006295&output=embed"></iframe><br /><small><a href="http://maps.google.fr/maps?hl=fr&client=firefox-a&channel=s&ie=UTF8&q=Le+Royal+Colmar+rue+du+Mouton&fb=1&split=1&gl=fr&ei=wu8GSu6hB4PEogO708n0Cw&cd=1&sll=48.077665,7.359627&sspn=0.006295,0.006295&cid=48077665,7359627,2128167255937089184&li=lmd&iwloc=A&ll=48.077665,7.359627&spn=0.006295,0.006295&source=embed" style="color:#0000FF;text-align:left">Agrandir le plan</a></small></p></div> Desserts http://www.leroyal-colmar.com/Desserts.html http://www.leroyal-colmar.com/Desserts.html 2009-05-06T20:18:43Z text/html fr Athama Accompagnement & Desserts DESSERTS Beignet de Pommes ou bananes ou ananas 3,90€ Nougat ou gingembre 3,90€ Fruits exotiques 3,90€ Citron ou Orange givrées 4,50€ Noix de coco givrée 4,90€ <br />BOISSONS <br />Rouge de Chine 13,90€ Pinot Noir 13,90€ Pinot Gris 13,90€ Côtes de Provence 12,90€ Côtes (...) - <a href="http://www.leroyal-colmar.com/-Accompagnement-Desserts-.html" rel="directory">Accompagnement & Desserts</a> <div class='rss_texte'><p class="spip"><strong>DESSERTS</strong></p> <table> <tbody> <tr> <td width="260">Beignet de Pommes ou bananes ou ananas </td> <td width="52">3,90€ </td> </tr> <tr> <td>Nougat ou gingembre </td> <td>3,90€ </td> </tr> <tr> <td>Fruits exotiques </td> <td>3,90€ </td> </tr> <tr> <td>Citron ou Orange givrées </td> <td>4,50€ </td> </tr> <tr> <td>Noix de coco givrée </td> <td>4,90€ </td> </tr> </tbody> </table> <p class="spip"><strong>BOISSONS</strong></p> <table> <tbody> <tr> <td width="262">Rouge de Chine </td> <td width="54">13,90€ </td> </tr> <tr> <td>Pinot Noir </td> <td>13,90€ </td> </tr> <tr> <td>Pinot Gris </td> <td>13,90€ </td> </tr> <tr> <td>Côtes de Provence </td> <td>12,90€ </td> </tr> <tr> <td>Côtes du Rhône </td> <td>12,90€ </td> </tr> <tr> <td>Bière Chinoise, Kronenbourg, Heineken </td> <td>3,50€ </td> </tr> <tr> <td>Coca, Coca Light </td> <td>1,60€ </td> </tr> <tr> <td>Ice Tea </td> <td>1,60€ </td> </tr> </tbody> </table></div> Accompagnement http://www.leroyal-colmar.com/Accompagnement.html http://www.leroyal-colmar.com/Accompagnement.html 2009-05-06T20:09:06Z text/html fr Athama Accompagnement & Desserts ; 82 Légumes Chop-Suey ; 4,50€ ; Sauteed vegetable chop-suey ; 83 Germes de Soja sautés ; 4,50€ ; Soja bean shoots sauteed ; 84 Légumes de saison sautés à la sauce d'huître ; 4,50€ ; Vegetable of the season in oyster sauce ; 85 Champignons noirs sautés à la ciboulette ; 5,50€ ; Stir-fried black mushrooms ; 86 Nouilles sautées aux viandes variées ; 6,90€ ; Stir-fried noodles with various meats ; 87 Nouilles sautées au poulet ; 6,90€ ; Stir-fried noodles with chicken ; 88 (...) - <a href="http://www.leroyal-colmar.com/-Accompagnement-Desserts-.html" rel="directory">Accompagnement & Desserts</a> <div class='rss_texte'><table class="spip"> <tbody> <tr class="row_even"><td> 82 <strong class="spip">Légumes Chop-Suey</strong> </td><td> 4,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Sauteed vegetable chop-suey</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>83 <strong class="spip">Germes de Soja sautés</strong> </td><td> 4,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td><i class="spip">Soja bean shoots sauteed</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>84 <strong class="spip">Légumes de saison sautés à la sauce d'huître</strong> </td><td> 4,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Vegetable of the season in oyster sauce</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>85 <strong class="spip">Champignons noirs sautés à la ciboulette</strong> </td><td> 5,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried black mushrooms</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>86 <strong class="spip">Nouilles sautées aux viandes variées</strong> </td><td>6,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried noodles with various meats</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>87 <strong class="spip">Nouilles sautées au poulet</strong> </td><td> 6,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried noodles with chicken</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>88 <strong class="spip">Nouilles sautées au bœuf</strong> </td><td> 6,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td><i class="spip">Stir-fried noodles with beef</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>89 <strong class="spip">Nouilles sautées aux crevettes</strong> </td><td> 7,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried noodles with shrimps</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>90 <strong class="spip">Nouilles sautées nature</strong> </td><td> 4,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried noodles</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>91 <strong class="spip">Riz sauté à l'ananas frais (façon Thaï)</strong> </td><td> 6,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Thailandese rice</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>92 <strong class="spip">Riz cantonnais aux crevettes</strong> </td><td> 5,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Cantonese rice with shrimps</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>93 <strong class="spip">Riz cantonnais au poulet</strong> </td><td> 4,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Cantonese rice with chicken</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>94 <strong class="spip">Riz cantonnais </td><td></strong> 3,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Cantonese rice</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>95 <strong class="spip">Riz nature</strong> </td><td> 1,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">White rice</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>96 <strong class="spip">Riz gluant nature</strong> </td><td> 3,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Glutin rice</i> </td><td> </td></tr> </tbody> </table></div> Carte des Vins http://www.leroyal-colmar.com/Carte-des-Vins.html http://www.leroyal-colmar.com/Carte-des-Vins.html 2009-05-06T14:46:20Z text/html fr Athama Carte des boissons Vins Rosés 1/2Bout. 1Bout. Rosé de Chine 16,00€ Vins d'Alsace Pinot Noir 10,50€ 17,00€ Bordeaux Château Tourtes Rosé 10,50€ 17,80€ Côtes de Provence 9,00€ 15,90€ Agneau Rosé 15,90€ 25,90€ Tavel 11,90€ 19,90€ <br />Vins Rouges 1/2Bout. 1Bout. Rouge de Chine (...) - <a href="http://www.leroyal-colmar.com/-Carte-des-boissons-.html" rel="directory">Carte des boissons</a> <div class='rss_texte'><table> <tbody> <tr> <td width="275"><strong>Vins Rosés</strong> </td> <td width="65"><strong>1/2Bout. </strong></td> <td width="48"><strong>1Bout. </strong></td> </tr> <tr> <td>Rosé de Chine </td> <td> </td> <td>16,00€</td> </tr> <tr> <td>Vins d'Alsace Pinot Noir </td> <td>10,50€ </td> <td>17,00€ </td> </tr> <tr> <td>Bordeaux Château Tourtes Rosé </td> <td>10,50€ </td> <td>17,80€ </td> </tr> <tr> <td>Côtes de Provence </td> <td>9,00€ </td> <td>15,90€ </td> </tr> <tr> <td>Agneau Rosé </td> <td>15,90€ </td> <td>25,90€ </td> </tr> <tr> <td>Tavel </td> <td>11,90€ </td> <td>19,90€ </td> </tr> </tbody> </table> <br /> <table> <tbody> <tr> <td width="275"><strong>Vins Rouges</strong> </td> <td width="65"><strong>1/2Bout. </strong></td> <td width="48"><strong>1Bout.</strong></td> </tr> <tr> <td>Rouge de Chine </td> <td> </td> <td>16,90€ </td> </tr> <tr> <td>Bordeaux Château Tourtes Rouge </td> <td>13,20€ </td> <td>19,50€ </td> </tr> <tr> <td>Royal St-Emilion </td> <td>16,50€ </td> <td>29,90€ </td> </tr> <tr> <td>Côte du Rhône </td> <td>8,90€ </td> <td>14,50€ </td> </tr> <tr> <td>Beaujolais Villages </td> <td>9,90€ </td> <td>16,90€ </td> </tr> <tr> <td>Brouilly </td> <td>14,90€ </td> <td>22,90€ </td> </tr> <tr> <td>Bourgogne Passetoutgrain </td> <td>10,90€ </td> <td>17,90€ </td> </tr> </tbody> </table> <br /> <table> <tbody> <tr> <td width="275"><strong>Vins Blancs</strong> </td> <td width="60"><strong>1/2Bout. </strong></td> <td width="51"><strong>1Bout.</strong></td> </tr> <tr> <td>Pinot Gris </td> <td>10,90€ </td> <td>17,90€ </td> </tr> <tr> <td>Gewürztraminer </td> <td>10,90€ </td> <td>17,90€</td> </tr> <tr> <td>Riesling </td> <td>10,90€ </td> <td>17,90€ </td> </tr> <tr> <td>Sancerre Blanc </td> <td>17,90€ </td> <td>29,90€ </td> </tr> </tbody> </table> <br /> <table> <tbody> <tr> <td width="275"><strong>Vins en Pichet</strong> </td> <td width="62"><strong>1/4L </strong></td> <td width="49"><strong>1/2L </strong></td> </tr> <tr> <td>Vin Blanc Edelzwicker </td> <td>3,50€ </td> <td>6,00€ </td> </tr> <tr> <td>Côtes du Rhône </td> <td>4,90€ </td> <td>7,90€ </td> </tr> <tr> <td>Rosé de Chine </td> <td>5,90€ </td> <td>9,90€ </td> </tr> <tr> <td>Rouge de Chine </td> <td>5,90€ </td> <td>9,90€ </td> </tr> <tr> <td>Vin Rouge </td> <td>3,00€ </td> <td>5,00€ </td> </tr> <tr> <td>Vin Rosé </td> <td>3,00€ </td> <td>5,00€ </td> </tr> </tbody> </table> <br /> <table> <tbody> <tr> <td width="276"><strong>Champagnes</strong> </td> <td width="60"><strong> </strong></td> <td width="50"><strong>1Bout.</strong></td> </tr> <tr> <td>Champagne </td> <td> </td> <td>48,00€ </td> </tr> <tr> <td>Crémant d'Alsace </td> <td> </td> <td>20,00€ </td> </tr> </tbody> </table></div> Viandes http://www.leroyal-colmar.com/Viandes.html http://www.leroyal-colmar.com/Viandes.html 2009-04-27T22:05:22Z text/html fr Athama Viandes ; 68 Porc à la sauce aigre-douce ; 6,90€ ; Stir-fried pork in sweet & sour sauce ; 69 Porc caramélisé ; 7,50€ ; Stir-fried caramelized spare ribes ; 70 Porc laqué cantonais ; 7,50€ ; Roasted pork ; 71 Porc aux poivrons verts ; 6,90€ ; Stir-fried pork with green pepper ; 72 Porc au curry ; 6,90€ ; Stir-fried pork with curry ; 73 Porc aux champignons parfumés et aux pousses de bambou ; 6,90€ ; Stir-fried pork with black mushrooms & bamboo shoots ; 74 (...) - <a href="http://www.leroyal-colmar.com/-Viandes-.html" rel="directory">Viandes</a> <div class='rss_texte'><table class="spip"> <tbody> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">68 Porc à la sauce aigre-douce</strong> </td><td> 6,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried pork in sweet & sour sauce</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">69 Porc caramélisé</strong> </td><td> 7,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried caramelized spare ribes </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">70 Porc laqué cantonais</strong> </td><td> 7,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Roasted pork </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">71 Porc aux poivrons verts</strong> </td><td> 6,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried pork with green pepper</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">72 Porc au curry</strong> </td><td> 6,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried pork with curry</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">73 Porc aux champignons parfumés et aux pousses de bambou</strong> </td><td> 6,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried pork with black mushrooms & bamboo shoots</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">74 Porc au saté</strong></td><td> 6,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried pork with Satay</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">75 Bœuf au curry</strong> </td><td> 7,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried beef with curry</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">76 Boeuf à la sauce piquante</strong> </td><td> 7,90€</td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried beef in spicy sauce</td><td></i> </td></tr> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">77 Boeuf aux oignons</strong> </td><td> 7,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried beef with onions</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">78 Bœuf aux poivrons verts</strong> </td><td> 7,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried beef with green pepper</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">79 Boeuf aux champignons parfumés et pousses de bambou</strong> </td><td> 7,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried beef with perfume mushrooms & bamboo shoots</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">80 Boeuf au gingembre</strong> </td><td> 7,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried beef with ginger & chives</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">81 Boeuf sauté aux legumes</strong> </td><td> 7,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Beef with vegetable</i> </td><td> </td></tr> </tbody> </table></div> Fruits de mer http://www.leroyal-colmar.com/Fruits-de-mer.html http://www.leroyal-colmar.com/Fruits-de-mer.html 2009-04-27T21:36:51Z text/html fr Athama Hors d'oeuvres & Fruits de mer ; 25 Crevettes à la sauce saté ; 9,90€ ; Stir-fried shrimps with satay sauce ; 26 Crevettes à la sauce piquante ; 9,90€ ; Stir-fried shrimps with spicy sauce ; 27 Crevettes au sel et au poivre ; 11,90€ ; Stir-fried shrimps with salt and pepper ; 28 Crevettes à la sauce aigre-douce ; 9,90€ ; Stir-fried shrimps with sweet and sour sauce ; 29 Crevettes à la sauce de haricots noirs ; 9,90€ ; Stir-fried shrimps with black soya ; 30 Crevettes sautées aux legumes ; 9,90€ ; (...) - <a href="http://www.leroyal-colmar.com/-Specialites-Thailandaises-.html" rel="directory">Hors d'oeuvres & Fruits de mer</a> <div class='rss_texte'><table class="spip"> <tbody> <tr class="row_even"><td> 25 Crevettes à la sauce saté </td><td> 9,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried shrimps with satay sauce </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>26 Crevettes à la sauce piquante </td><td> 9,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried shrimps with spicy sauce </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>27 Crevettes au sel et au poivre </td><td> 11,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried shrimps with salt and pepper </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>28 Crevettes à la sauce aigre-douce </td><td> 9,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried shrimps with sweet and sour sauce </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>29 Crevettes à la sauce de haricots noirs </td><td> 9,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried shrimps with black soya </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>30 Crevettes sautées aux legumes </td><td> 9,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Sauteed prawns </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>31 Crevettes au curry </td><td> 9,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried shrimps with curry </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>32 Crevettes sautées à la citronnelle (pimentées) </td><td> 9,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried shrimps with citronnella </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>33 Crevettes au gingembre et à la ciboulette </td><td> 9,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried prawns with ginger & chives </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>34 Coquilles St-Jacques à la sauce piquante </td><td> 10,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried scallops in spicy sauce </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>35 Coquilles St-Jacques au sel au poivre </td><td> 11,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried scallops with salt and pepper </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>36 Coquilles St-Jacques à la sauce de haricots noirs </td><td> 10,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried scallops with black soya </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>37 Coquilles St-Jacques au gingembre et à la ciboulette </td><td> 10,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried scallops with ginger & chives </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>38 Coquilles St-Jacques sautées à l'impérial </td><td> 10,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried imperial scallops </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>39 Filet de cabillaud à la sauce piquante </td><td> 7,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried fish fillet in spicy sauce </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>40 Filet de cabillaud à la sauce aigre-douce </td><td> 7,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried fish fillet with black soya </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>41 Filet de cabillaud à la sauce de haricots noirs </td><td> 7,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried fish fillet with ginger & chives </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>42 Filet de cabillaud au gingembre </td><td> 7,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried fish fillet </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>43 Filet de cabillaud aux légumes </td><td> 7,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried cod fillet </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>44 Calamars à la sauce piquante </td><td> 8,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried squids in spicy sauce </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>45 Calamars au sel et au poivre </td><td> 8,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried squids with salt & pepper </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>46 Calamars à la sauce de haricots noirs </td><td> 8,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried squids with black soya </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>47 Calamars au curry </td><td> 8,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried squids with curry </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>48 Cuisses de grenouilles à la sauce piquante </td><td> 9,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried frog legs in spicy sauce </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>49 Cuisses de grenouilles au sel et au poivre </td><td> 10,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried frog legs with salt & pepper </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>50 Cuisses de grenouilles au gingembre et à la ciboulette </td><td> 9,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried frog legs with ginger & chives </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>51 Cuisses de grenouilles à la sauce de haricots noirs </td><td> 9,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Stir-fried frog legs with black soya </td><td> </td></tr> </tbody> </table></div> Hors d'oeuvres http://www.leroyal-colmar.com/Hors-d-oeuvres.html http://www.leroyal-colmar.com/Hors-d-oeuvres.html 2009-04-27T21:11:55Z text/html fr Athama Hors d'oeuvres & Fruits de mer ; 7 Hors-d'œuvre royal ; 9,00€ ; Mixed hors d'œuvres ; 8 Croquettes de crevettes en beignets ; 5,90€ ; Deep fried lobster raviolis ; 9 Beignets de crevettes ; 6,90€ ; Shrimps fritter ; 10 Nêms aux crevettes ; 5,90€ ; Small spring rolls with shrimp ; 11 Papillotes aux crevettes ; 4,90€ ; Shrimp croquet ; 12 Nêms au porc (chaud) ; 4,90€ ; Small spring rolls with pork ; 13 Raviolis pékinois poêlés ; 6,90€ ; Grilled Pekinese raviolis ; 14 Croissant aux crevettes (...) - <a href="http://www.leroyal-colmar.com/-Specialites-Thailandaises-.html" rel="directory">Hors d'oeuvres & Fruits de mer</a> <div class='rss_texte'><table class="spip"> <tbody> <tr class="row_even"><td> 7 <strong class="spip">Hors-d'œuvre royal</strong> </td><td> 9,00€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Mixed hors d'œuvres</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>8 <strong class="spip">Croquettes de crevettes en beignets</strong> </td><td> 5,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Deep fried lobster raviolis</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>9 <strong class="spip">Beignets de crevettes</strong> </td><td> 6,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Shrimps fritter</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>10 <strong class="spip">Nêms aux crevettes </td><td></strong> 5,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Small spring rolls with shrimp</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>11 <strong class="spip">Papillotes aux crevettes</strong> </td><td> 4,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Shrimp croquet</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>12 <strong class="spip">Nêms au porc (chaud)</strong> </td><td> 4,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Small spring rolls with pork</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>13 <strong class="spip">Raviolis pékinois poêlés</strong> </td><td> 6,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Grilled Pekinese raviolis</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>14 <strong class="spip">Croissant aux crevettes grillées (Fan-Ko)</strong> </td><td> 4,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Deep-fried small croissants </td><td>&</i>nbsp ; </td></tr> <tr class="row_even"><td>15 <strong class="spip">Samoussa frit au bœuf</strong> </td><td> 4,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Samoussa</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>16 <strong class="spip">Rouleaux de printemps (froid)</strong> </td><td> 5,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Spring rolls (cold)</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>17 <strong class="spip">Salade aux crevettes</strong> </td><td> 4,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Shrimps salad</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>18 <strong class="spip">Salade au poulet</strong> </td><td> 4,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Chicken salad</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>19 <strong class="spip">Salade au crabe</strong> </td><td> 5,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> Crabmeat salad </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>20 <strong class="spip">Salade au jambon </td><td></strong> 4,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Crab salad</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>21 <strong class="spip">Omelette aux crevettes</strong> </td><td> 5,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Shrimps omelet</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>22 <strong class="spip">Omelette au crabe</strong> </td><td> 5,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Crab omelette</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td>23 <strong class="spip">Omelette au jambon</strong> </td><td> 4,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td><i class="spip">Ham omelette</i> </td><td> </td></tr> </tbody> </table></div> Spécialités Thaïlandaises http://www.leroyal-colmar.com/Specialites-Thailandaises.html http://www.leroyal-colmar.com/Specialites-Thailandaises.html 2009-04-23T22:22:35Z text/html fr Athama Nos Spécialités ; T1 Potage Thaï aux crevettes et à la citronnelle ; 5,90€ ; Thailandese shrimps soup with citronella ; T2 Potage Thaï au poulet et à la citronnelle ; 4,90€ ; Thailandese chicken soup with citronella ; T3 Potage Thaï au bœuf et à la citronnelle ; 5,90€ ; Thailandese beef soup with citronella ; T4 Potage Thaï aux fruits de mer et à la citronnelle ; 5,50€ ; Thailandese seafood soup with citronella ; T5 Salade Thaï pimentée aux crevettes ; 6,90€ ; Thailandese spicy shrimps (...) - <a href="http://www.leroyal-colmar.com/-Nos-Specialites-.html" rel="directory">Nos Spécialités</a> <div class='rss_texte'><table class="spip"> <tbody> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">T1 Potage Thaï aux crevettes et à la citronnelle</strong> </td><td> 5,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Thailandese shrimps soup with citronella</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T2 Potage Thaï au poulet et à la citronnelle</strong> </td><td> 4,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Thailandese chicken soup with citronella</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T3 Potage Thaï au bœuf et à la citronnelle</strong> </td><td> 5,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Thailandese beef soup with citronella</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T4 Potage Thaï aux fruits de mer et à la citronnelle</strong> </td><td> 5,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Thailandese seafood soup with citronella</i></td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T5 Salade Thaï pimentée aux crevettes</strong> </td><td> 6,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Thailandese spicy shrimps salad</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T6 Salade Thaï pimentée aux fruits de mer</strong> </td><td> 6,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Thailandese seafood salad with citronella</i></td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T7 Salade Thaï pimentée au bœuf</strong> </td><td> 5,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Thailandese beef salad with citronella</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T8 Crevettes sautées au basilic s/p chauffante</strong> </td><td> 12,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Thailandese style stir-fried shrimp</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T9 Fruits de mer sautés au basilic s/p chauffante</strong> </td><td> 12,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Thailandese style stir-fried seafood with basil</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T10 Coquilles St-Jacques au basilic s/p chauffante</strong> </td><td> 13,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Thailandese style stir-fried scallop fleshes with basil</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T11 Boeuf sauté au basilica s/p chauffante</strong> </td><td> 10,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td><i class="spip">Thailandese style stir-fried beef with basil (spicy)</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T12 Canard sauté au basilica s/p chauffante</strong> </td><td> 11,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td><i class="spip">Thailandese style stir-fried duck with basil</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T13 Poulet sauté au basilica s/p chauffante</strong> </td><td> 10,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td><i class="spip">Thailandese style stir-fried chicken with basil</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T14 Cuisses de grenouilles sautées au basilic s/p chauffante</strong> </td><td> 11,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Thailandese style stir-fried frog legs with basil (spicy)</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T15 Poulet sauté à la citronnelle</strong> </td><td>9,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried chicken with citronella</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T16 Travers de porc grillé à la citronnelle</strong> </td><td> 11,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <strong class="spip">Stir-fried caramelled pork spare-ribs with citronella</strong> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T17 Boeuf sauté à la citronnelle</strong> </td><td> 9,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried beef with citronella</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">T18 Cuisses de grenouilles sautées à la citronnelle</strong> </td><td> 11,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Stir-fried frog legs with citronella</i> </td><td> </td></tr> </tbody> </table></div> Spécialités Potages http://www.leroyal-colmar.com/Specialites-Potages.html http://www.leroyal-colmar.com/Specialites-Potages.html 2009-04-23T22:22:04Z text/html fr Athama Nos Spécialités ; 1 Potage maison (fruits de mer) ; 5,90€ ; House's soupe ; 2 Potage aux ailerons de requin et crabe ; 6,90€ ; Shark fin soup ; 3 Potage pékinois piquant ; 4,50€ ; Pekinese spicy soup ; 4 Potage aux crabes et asperges ; 5,90€ ; Asparagus and crab soup ; 5 Potage aux raviolis de crevettes ; 5,50€ ; Raviolis soup ; 6 Potage aux vermicelles et au poulet ; 4,50€ ; Transparent vermicelli soup ; (...) - <a href="http://www.leroyal-colmar.com/-Nos-Specialites-.html" rel="directory">Nos Spécialités</a> <div class='rss_texte'><table class="spip"> <tbody> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">1 Potage maison (fruits de mer)</strong> </td><td> 5,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td><i class="spip">House's soupe</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">2 Potage aux ailerons de requin et crabe</strong> </td><td> 6,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Shark fin soup</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">3 Potage pékinois piquant</strong> </td><td> 4,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td><i class="spip">Pekinese spicy soup</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">4 Potage aux crabes et asperges</strong> </td><td> 5,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td>Asparagus and crab soup </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">5 Potage aux raviolis de crevettes</strong> </td><td> 5,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Raviolis soup</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">6 Potage aux vermicelles et au poulet</strong> </td><td> 4,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td><i class="spip">Transparent vermicelli soup</i> </td><td> </td></tr> </tbody> </table></div> Spécialités à la Vapeur http://www.leroyal-colmar.com/Specialites-a-la-Vapeur.html http://www.leroyal-colmar.com/Specialites-a-la-Vapeur.html 2009-04-23T22:17:15Z text/html fr Athama Nos Spécialités ; V1 Raviolis aux crevettes (Ha Kao) ; 4,50€ ; Steamed shrimp raviolis ; V2 Bouchées de porc (Siu-Mai) ; 4,50€ ; Steamed pork dumplings ; V3 Croissants farcis (Fan-Ko) ; 4,50€ ; Steamed small croissants ; V4 Raviolis pékinois à la vapeur ; 5,90€ ; Pekinese raviolis ; V5 Crêpes Vietnamiennes ; 5,50€ ; Vietnamese style Grilled raviolis ; V6 Assortiment de vapeurs (6 pièces) ; 6,00€ ; Steamed assortment ; (...) - <a href="http://www.leroyal-colmar.com/-Nos-Specialites-.html" rel="directory">Nos Spécialités</a> <div class='rss_texte'><table class="spip"> <tbody> <tr class="row_even"><td> <strong class="spip">V1 Raviolis aux crevettes (Ha Kao)</strong> </td><td> 4,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td><i class="spip"> Steamed shrimp raviolis</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">V2 Bouchées de porc (Siu-Mai)</strong> </td><td> 4,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Steamed pork dumplings</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">V3 Croissants farcis (Fan-Ko)</strong> </td><td> 4,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Steamed small croissants</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">V4 Raviolis pékinois à la vapeur</strong> </td><td> 5,90€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Pekinese raviolis </td><td></i> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">V5 Crêpes Vietnamiennes</strong> </td><td> 5,50€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td><i class="spip"> Vietnamese style Grilled raviolis</i> </td><td> </td></tr> <tr class="row_even"><td><strong class="spip">V6 Assortiment de vapeurs (6 pièces)</strong> </td><td> 6,00€ </td></tr> <tr class="row_odd"><td> <i class="spip">Steamed assortment</i> </td><td> </td></tr> </tbody> </table></div>